פרסומים
8/02/2024

הקונטרס שלפניכם – קושאן – מחזיק חמישה סיפורים קצרים של הסופר המנוח מֻחַמד נפאע (2021-1940) שנודע בעיקר כאומן הסיפור הקצר. …

19/12/2023

קול קורא להשתתפות בהכשרת מתרגמי ספרות ערבית במודל דו-לשוני מבית מכון ון ליר בירושלים וסדרת מכּתוּבּ – مكتوب מתרגמים ומתרגמות …

הפרויקט היחיד בישראל המוקדש לתרגום ספרות ערבית לעברית במודל דו-לאומי דו-לשוני משותף הוא פרויקט מַכְּתוּבּ مكتوب וחוג המתרגמים של מכון …

13/06/2021

השקת הספר "סיפור עכּאא'י", 13.06.21 סיפור עכּאא'י מאת איאד ברגותי הוא רומן היסטורי יחיד במינו על החברה הפלסטינית בשנות הארבעים …

כתבות ומאמרים
7/02/2021

חנאן סעדי היא רכזת פרויקטים בתמת ישראל במזרח התיכון, רכזת המערכת של סדרת מכּתוּבּ مكتوب ועורכת הערבית באתר האינטרנט של …

13/09/2020

מכון ון ליר וסדרת מכּתוּבּ גאים להזמינך לערב ההשקה של הספר "היום שבו התערערו חוקי בראשית: הכרוניקה המופלאה של הכיבוש …

אירועים
23/12/2020

שיחה |  ד"ר לילך נתנאל משוחחת עם פרופ' יהודה שנהב-שהרבני על ספרו החדש פועלים בתרגום הוא ניתוח היסטורי ביקורתי, ראשון מסוגו, …

08/09/2020

שיחה בשידור חי | הסופר איאד ברגותי משוחח עם ד"ר יונתן מנדל על ספרו החדש שפה מחוץ למקומה: אוריינטליזם, מודיעין …


הצטרפות לרשימת התפוצה