عمل مارك بوبونسكي عمل كشريك مستشار في مكتب محاماة دولي، وتركز عمله في الاستثمار في الاتحاد السوفييتي السابق، لا سيّما في قطاعيّ البنى التحتية والموارد الطبيعيّة. مارك هو أحد رؤساء مجلس أمناء صندوق بولونسكي، وهو صندوق منَح بريطانيّ يدعم النهوض بالموروث الثقافيّ والتربية والأبحاث في العلوم الإنسانية والفنون.

يحمل بولونسكي اللقب الأول في اللغات الحديثة (الروسية والفرنسية) من جامعة أكسفورد، ولقب M.Sc في علوم الحاسوب من أمبريال كوليج في لندن، وهو محام مرخص في إنجلترا وويلز.