أُلفت مجموعة النصوص الحالية بمناسبة عيد ميلاد يرمياهو يوفيل الخامس والسبعين وجاءت تحت عنوان "الفيلسوف في الحيز العام". وقع الاختيار على هذا العنوان لأنّه يجسد انخراط يوفيل (وهو من أبرز رجالات الفكر الذين نبغوا في البلاد) في المجالين الثقافي والسياسي في إسرائيل وخارجها. سيرة يوفيل الفكرية تدمج أبحاثه العميقة حول فكر الفلاسفة عمانوئيل كانت و فريديريك هيجيل وباروخ شبينوزا ونيتشه، إلى جانب كتابة مقالات الرأي الصحفية وطرح برامج تلفزيونية حول قضايا ساخنة في البلاد والعالم؛ وتأسيس معهد شبينوزا في القدس، إلى جانب التدريس في الجامعة العبرية في القدس وفي نيوسكول في نيويورك.

الأسئلة التي تنبع من التماس بين ما هو فلسفي وما هو جماهيري تُناقش في جزء كبير من المقالات التي جُمعت في هذا المؤلف: مقالات فكرية نظرية تتناول أعمال شخصيات مركزية في تاريخ الفلسفة، وأخرى تتناول الناقش في المجال السياسي. اختار المؤلفون (وهم من أشهر الفلاسفة في البلاد والخارج وبعضهم من تلاميذ يوفيل سابقا) اختاروا الخوض في أبعاد مختلفة من العلاقة المعقّدة بين الاعتبارات النظرية والممارسة الاجتماعية- التاريخية.

يدرس د. بيني إيفرغان الفلسفة في جامعة بن غوريون في النقب. صدر كتابه "التراجيديا في الحياة الأخلاقية" من قبل جامعة بار إيلان