ערב עיון לרגל צאת התרגום לעברית של הספר מילים פשוטות |

מאת הרב עדין אבן־ישראל שטיינזלץ ז"ל

"המסע החשוב ביותר הוא המסע להבנת המילים שאנו אומרים כל העת, המילים שהן סלע היסוד של קיומנו"

מילים פשוטות הוא ספר הגות יוצא דופן. מטרתו לקלף את שכבות התחכום המלאכותי שאופפות את שפת היום־יום שלנו, ולהשיב לקוראיו את היכולת לחשוב ולדבר במילים פשוטות. בכל פרק בספר מובא דיון מקורי ומעמיק במילה אחת. מילים פשוטות כמו "חברים", "אהבה", "טבע", "מוות" ו"אמונה" מקבלות חיים חדשים, ואנו מתוודעים לכוחן הפלאי. הקריאה בספר אינה דומה למסע אל יבשות אחרות אלא למפגש מחודש, מטלטל לעיתים, עם הביתי והמוכר שעל קצה הלשון. בין פרקיו נושבת רוח של חוכמה עמוקה, אנושיות מזוקקת והשתאות מפלא הקיום.

בהשתתפות

דברי פתיחה: פרופ' שי לביא, ראש מכון ון ליר בירושלים; אוניברסיטת תל אביב

רב-שיח

מנחה: המשורר פרופ' מירון ח' איזקסון, חבר האקדמיה ללשון העברית

הסופרת פרופ’ מיכל גוברין, מכון שלום הרטמן; מכון ון ליר בירושלים

פרופ' אהרן ממן, נשיא האקדמיה ללשון העברית

ד"ר ביטי רואי, מכון שכטר; מכון שלום הרטמן

דברי סיום: הרב מני אבן ישראל, מנכ"ל מרכז שטיינזלץ

האירוע בשיתוף עם האקדמיה ללשון העברית ומרכז שטיינזלץ